Claude 101 · Seviye 1 · Konu 7 / 10

1.7 Artifacts

Cevap değil, teslim edilebilir bir ürün iste.

Bu sayfada ne öğreneceksin

• Artifact'in ne olduğunu ve ürünlerinin nerede durduğunu
• Bir artifact'i üç yolla düzenlemeyi: doğrudan, yorumla, sohbetle
• Paylaşımın plana göre nasıl değiştiğini ve bir artifact'in dışarı nasıl aktarıldığını

Kısaca

Artifact, Claude'la birlikte yaptığın üründür: bir doküman, sunum, tasarım, pano (dashboard) ya da küçük etkileşimli araç. Sohbetin içinde uzun bir metin ya da kod bloğu olarak kalmaz; sohbetin yanında ayrı bir pencerede gerçek hâliyle belirir. Orada düzenler, sonra yine dönüp devam edebilir ve paylaşabilirsin.

Claude, tek başına durabilen ve senin düzenlemek, yeniden kullanmak ya da paylaşmak isteyeceğin bir şey istediğinde artifact oluşturur. Emin olmak istiyorsan açıkça söyle: "Bunu artifact olarak oluştur."

Artifact, Claude'un dosya oluşturma özelliğiyle aynı şey değildir. Dosya oluşturma sana indirip başka uygulamada açacağın Word, Excel, PowerPoint ya da PDF dosyası verir (ayrıntısı 2.3'te). Artifact ise Claude'un içinde açılır, orada güncellenir ve bağlantıyla paylaşılır.

Claude Design, Claude Slides ve Claude Docs, en yaygın üç ürün için ayrılmış yollardır (tasarım, sunum, canlı doküman). Şimdilik bilmen yeterli: bu üçü de artifact'tir ve ayrıntısı 2.8'de.

Adım adım

1. İstediğin şeyi yeni ya da süren herhangi bir sohbette anlat. Bunu yapmanın bir başka yolu, sol kenar çubuğundaki Artifacts sekmesinden bir şablon (doküman, sunum ya da tasarım) seçip ihtiyacını yazmaktır.
2. Cevap değil ürün iste. "Üçüncü çeyrek sonuçlarını özetle" sana sohbet cevabı verir; "üçüncü çeyrek sonuçlarını yönetim için tek sayfalık bir dokümana çevir" ise paylaşıp üzerinde çalışabileceğin bir artifact verir.
3. Ne istediğini ayrıntılı yaz ve ürünü kimin kullanacağını söyle. "Bu akış şeması yeni çalışanlar için" ile "mühendislik ekibi için" farklı sonuç getirir.
4. Ürün sohbetin yanındaki pencerede çıkınca incele. Kopyalayabilir ya da indirebilirsin; her şey düzenlenebilir kalır.
5. Değiştirmek için üç yoldan birini (ya da karışımını) kullan. Doğrudan düzenle: dokümana yaz, slaydı düzenle, tasarımda öğeleri sürükle. Yorumla: değişmesini istediğin yere yorum bırak, Claude orada değiştirir. Sohbetle: konuşmaya devam et, Claude bir sonraki turu yapar ve yaptığı her değişikliği gösterir.
6. Bir doküman ya da Markdown belgesinde değişmesini istediğin metni seçip Edit with Claude (Claude'la düzenle) düğmesine tıkla ve isteğini yaz. Claude değişikliği işaretlediğin yerde yapar.
7. Bulmak için sol kenar çubuğundaki Artifacts sekmesine git. Yaptığın her şey orada saklanır; yeni bir sohbet açıp eski ürününe oradan dönebilirsin.
8. Paylaşmak için artifact'i aç ve Share (Paylaş) düğmesine tıkla. "Who has access" (Kimler erişebilir) altında kimin açabileceğini seç, bağlantıyı kopyala ve gönder. Dışarı aktarmak için Export (Dışa aktar) kullan.

Paylaşım plana göre değişir

• Artifact'ler sen paylaşana kadar özeldir. Paylaşılan artifact'i açmak için karşı tarafın da Claude hesabı olmalıdır (Help Center'a göre tek istisna, sohbetten yayımlanmış eski artifact'lerdir).
• Free: Academy dersine göre artifact'ler sana özel kalır. Help Center'ın paylaşım tablosunda da Free için bağlantıyla paylaşım yok; yalnızca eski (legacy) sohbet artifact'leri Publish (Yayımla) ile yayımlanabiliyor.
• Pro ve Max: artifact'i kendine saklayabilir ya da bağlantısı olan herkesle paylaşabilirsin. Yalnızca artifact paylaşılır, sohbetin özel kalır.
• Team ve Enterprise: bağlantılar varsayılan olarak kuruluşun içinde kalır. Kuruluş dışına ("anyone with the link") paylaşmak için bir Owner ya da Primary Owner'ın Organization settings > Artifacts (Kuruluş ayarları > Artifacts) altında External sharing'i açması gerekir.
• Tasarım, sunum ve dokümanlarda kişileri adıyla ya da e-postasıyla ekleyip her biri için görüntüleme, yorum veya düzenleme yetkisi verebilirsin (dokümanlarda görüntüleme ve düzenleme).
• Paylaşım ayarlarını mobil uygulamadan değiştiremezsin; web ya da masaüstü uygulamasını kullan.

Dışarı aktarım

Ürünün Claude'un dışına çıkması gerekiyorsa aktarırsın. Ders şu eşlemeyi veriyor: sunum .pptx, Google Slides ya da .pdf; tasarım .pptx, .pdf ya da .html; doküman Google Docs ya da .docx. Artifact penceresinden kopyalayabilir veya indirebilirsin de.

Hazır prompt

Ürün isteme şablonu. Köşeli parantezleri doldur.

Bunu artifact olarak oluştur: [ürün türü. Örn: yönetim ekibi için tek sayfalık bir doküman].
Kullanacak kişi: [Örn: genel müdür ve üç bölüm müdürü].
İçerik: [Örn: bu sohbetteki üçüncü çeyrek satış analizini özetle, en önemli üç sonucu ve bir öneriyi öne çıkar].
Biçim: [Örn: kısa başlıklar, bir tablo, sonda sonraki adımlar listesi].

Etkileşimli araç için örnek:

Aylık bir bütçe takipçisi yap. Harcamaları kategoriye göre girebileyim, yüzde dağılımını bir pasta grafikte göreyim ve bütçeyi aştığımda uyarı çıksın. Kullanacak kişi benim, sade ve kolay okunur olsun.

Sık yapılan hata

• Ürün yerine bilgi istemek, isteği belirsiz bırakmak. "Özetle" demek sohbet cevabı verir; ne üreteceğini (doküman, sunum, takipçi, grafik) adıyla söyle. "Bir bütçe takipçisi yap" iyidir ama kategori, grafik ve uyarıyı saymak çok daha iyidir.
• Konuşmanın başında ürün istemek. En iyi artifact'ler, Claude sorunu zaten anladığında, konuşmanın sonunda çıkar. Önce işi konuş, sonra ürünü iste.
• Gömülü grafiğin kendiliğinden yenileneceğini sanmak. Bir dokümandaki grafik ve diyagramlar kendi kendine güncellenmez; güncel veri için Claude'dan bağlı araçlardan taze veri çekip güncellemesini iste.
• Paylaşmadan önce içeriğe bakmamak. Paylaşılan artifact'te hassas bilgi kalmış olabilir. Neyi paylaşmaman gerektiği için 0.7'ye bak. Tanımadığın birinin artifact'ini de tanımadığın birinden gelen dosya gibi ele al.

Bilinmeyenler

Help Center'a göre artifact'ler için Cloud code execution ve dosya oluşturma ayarının açık olması gerekiyor (Free, Pro ve Max'te Settings > Capabilities). Artifact görünmüyorsa buraya bak. Help Center ayrıca, belirli bir tarihten önce sohbette yapılan artifact'lerin "legacy" (eski) sayıldığını ve bunların "Share" yerine "Publish" ya da "Share & copy link" düğmeleriyle paylaşıldığını belirtiyor; hesabında farklı düğmeler görebilirsin. Dışa aktarım listesi artifact türüne göre değişebilir; Export menüsündeki seçenekler esastır. Bu sayfa ayrıntılı paylaşım ve yönetici ayarlarını anlatmaz.

Video

Video: yakında.

Kaynak

• Anthropic Academy, Claude 101: Creating with artifacts (artifact nedir, Artifacts sekmesi, üç düzenleme yolu, paylaşım kuralları, dışa aktarım, ipuçları)
• Claude Help Center: What are artifacts and how do I use them? (Artifacts sekmesi, Edit with Claude, Export, gerekli ayarlar, legacy artifact)
• Claude Help Center: Share artifacts (Share düğmesi, erişim seçenekleri, Claude hesabı gerekliliği, mobilde paylaşım ayarı yok)

Son doğrulama: 2026-10-21